-
1 surface
f1) поверхность; плоскостьsurface sustentatrice ав. — поддерживающая, несущая поверхностьsurfaces portantes ав. — несущие поверхностиsurface de séparation физ. — поверхность разъёма, разделаnager en surface — плавать у самой поверхности воды ( о рыбе)faire surface — всплыть (о подводной лодке, торпеде и т. п.)••refaire surface — 1) снова всплыть; обрести утраченный престиж; поправить свои дела 2) восстановить здоровье; прийти в себяavoir de la surface разг. — иметь средства, жить в достатке2) площадьsurface d'emblavement, surface ensemencée — посевная площадьsurface corrigée юр. — учётная жилплощадь ( с учётом её качества)grande surface — большой универсальный магазин самообслуживания; супермаркет; универсамn'avoir que de la surface — быть чисто внешним -
2 bâtiment de surface
Французско-русский универсальный словарь > bâtiment de surface
См. также в других словарях:
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Морские суда — HMS Black Prince, пароход 1861 года Судно по определению военно морского словаря[1], плавсредство, используемое в качестве транспортного средства. Таким образом, плавучие причалы, понтоны и т. п. к судам не относятся. В общем случае под термином… … Википедия
хронология достижений в истории отечественной техники — 1045–50 е гг. В Великом Новгороде построен Софийский собор; при его возведении применялись блоки, полиспасты, вороты, рычажные и другие строительные механизмы. 1156 Построен деревянный Кремль в Москве по приказу Юрия Долгорукого. 1404 Монах… … Энциклопедия техники
5 декабря — Начало иудейского праздника Ханука Ханука «праздник свечей» празднуется с 25 числа месяца кислев по 2 число месяца тевет по еврейскому календарю (может выпадать на период с конца ноября до конца декабря) и продолжается восемь дней.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ленин (атомный ледокол) — «Ленин» … Википедия
филадельфийский эксперимент — (см. тж. болезнь Элдриджа) Проведённый ВМФ США в 1943 г. в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания (США) по инициативе Альберта Эйнштейна секретный эксперимент с целью проверки действия сильного магнитного поля на управляемое надводное судно в качестве… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Подводное телевидение — Телевидение для наблюдения обстановки и объектов под водой. Применяется при поиске и обследовании затонувших судов, для осмотра подводной части судов, гидротехнических сооружений и подводных коммуникаций, наблюдения за работой водолазов,… … Большая советская энциклопедия
Ленин (значения) — Содержание 1 Фамилия 2 Название корабля 3 Нас … Википедия
1950-е — XX век: 1950 1959 годы 1930 е · 1940 е 1950 е 1960 е · 1970 е 1950 · 1951 · 1952 · 1953 · 1954 · 1955 · 1956 · 1957 · 1958 … Википедия
1950-е годы — XX век: 1950 1959 годы 1950 • 1951 • 1952 • 1953 • 1954 • 1955 • 1956 • 1957 • 1958 • … Википедия
1957 год в науке — 1955 – 1956 1957 1958 – 1959 См. также: Другие события в 1957 году В 1957 году были различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже. Содержание 1 События … Википедия
